Hale komt boven

Hale heeft een lastige klim achter de rug. Hij lijkt een mindere dag te hebben. Dit doet het ergste verhopen, omdat er nog een zwaar programma wacht. Gelukkig zal hij er door komen en deze lange rit zonder al te veel problemen verteren.